As well as giving its name to a wine area, Sonoma is a delightful little town centred around its grassy square plaza.